Son ou ses nom(s) : Triffoy, Ruisseau de Goesnes ou Ruisseau de Flemme en fonction des villages qu’il traverse.
Source et embouchure : Le Triffoy prend sa source à Ohey et se jette dans le Hoyoux au lieu-dit « Roiseu », à Marchin, après avoir traversé les hameaux de Hodoumont, Goesnes, Jamagne, Vaux et State.
Affluents du Hoyoux ; . Le Triffoy prend naissance à la confluence de deux ruisseaux : le Fond de Mastias et le non-dénommé (11003) à l’atlas des cours d’eau. Un troisième affluent se jette dans le Triffoy à Marchin (non dénommé 11009).
Catégorie (gestionnaire) : le Triffoy est classé en 2e catégorie (Provinces de Namur et de Liège). Ses affluents sont de 2e et 3e catégories (Province de Namur et communes d’Ohey et Marchin).
Données chiffrées : : longueur du Triffoy et de ses affluents: environ 9 km de linéaire ; superficie du bassin versant : 30,31 km².
Masse d'eau : MV08R
Nombre d’habitants : 1 515 habitants
Occupation du sol : Territoires agricoles (85,07 %) ; forêts et milieux semi-naturels (7,26 %) ; territoires artificialisés (7,24 %) ; surfaces en eau et zones humides (0,43 %).
Structure écologique : La vallée du Triffoy est riche d’un patrimoine naturel exceptionnel. Outre la faune et la flore associée, la présence de nombreuses cascades en travertin toujours en formation fait que cette vallée bénéficie du statut de protection Natura 2000. Plusieurs autres sites bénéficient d’un statut de protection spécifique : trois réserves naturelles domaniales situées à Marchin (Chaffour, Carrière de State et Tienne aux Grives) et une cavité souterraine d’intérêt scientifique à Ohey (Glacière de Hodoumont).
Site Natura 2000 :: BE33011- Vallées du Hoyoux et du Triffoy et BE35005- Bassin du Samson.
Spécificité : 3 zones de protection de captage gérées par des sociétés différentes (SWDE, VIVAQUA, CILE) ; une des 3 stations limnimétriques du bassin du Hoyoux est située sur le Triffoy (L7860) ; 1 station du réseau de mesures qualitatives des eaux de surface.
Balades à proximité :: promenade du Triffoy (9km au départ de Grand-Marchin), patrimoine Hodoumont (9,6km au départ du château d’Hodoumont), paysage condruzien à Goesnes (9,3km au départ de la rue du Pilori).
Sources : www.biodiversite.wallonie.be, www.geoportail.wallonie.be et www.eau.wallonie.be
Le Triffoy - travertins
Le Triffoy - travertins